人人译视界下载|人人译视界绿色免费版下载 v1.6.2[网盘资源] - 绿盒下载站

首 页

手机版
您的位置:电脑软件 > 多媒体类 > 视频处理 > 人人译视界 v1.6.2绿色版

人人译视界 v1.6.2绿色版

软件大小:262MB

软件语言:简体中文

用户评分:

软件类型:国产软件

授权方式:免费软件

软件官网:

更新时间:2019/6/22

软件分类:视频处理

运行环境:Windows10, Windows8, Windows7, WinVista, WinXP

普通下载

高速下载

需下载高速下载器,提速50%

最近小编在观看一些国外影视资源的时候,就遇到过只有声音没有字幕的情况,再加上自身外语学的不是很好,所以在观看这些资源时,往往因为无法理解人物对话,而影响观看体验,为此小编特意找了这款人人译视界软件,它能够帮助用户进行翻译字幕的制作,以及视频内容的合并,它支持用户导入字幕文件,或者手动输入字幕内容,从而进行翻译处理,帮助用户了解具体对话的大致意思,然后用户就可以进行自由发挥,从而将对话内容进行润色,变得更加本土化,更易理解,而且人人译视界还支持用户字幕文件的上传,往往一些小众电影或者海外先行发送的影视资源,你都可以在相应的字幕库找到文件,从而将字幕文件以及源视频进行合并,制作出带有字幕的视频文件,欢迎用户下载人人译视界绿色版。

使用说明

1.无需安装,解压即可使用

功能介绍

1、智慧文档翻译
预先提供机翻参考,60余种语言方向支持,完美保留原文格式,在线预览翻译结果
2、AI辅助视频翻译
AI辅助视频翻译一键生成AI听译字幕供您参考,更有「人人影视」千万级语料免费查阅!打造视频翻译“AI+人工精校”新模式,配合客户端体验更佳
3、翻译项目管理
告别查找复杂追溯痛苦,翻译生命周期全监控!
4、视频翻译练习
提供许多轻松有趣的文化生活类国外短视频供您练手,帮助您了解国外风土人情。让您在愉快的氛围中不知不自觉提高视频翻译水平
5、术语库管理
在「人人译视界」进行翻译的过程中,可以使用自己术语库,包括tbx、txt、excel格式术语库导入和导出功能,助您高效翻译
6、商翻招投标
商翻招标,平台万千译员、翻译服务商随时待命,与您深入沟通够,提供高效高质的翻译服务。

软件特色

【三端智能协作翻译工具】
语料库云端加密实时储存
APP、PC、WEB三端协同,随时随地开展翻译任务
人人译视界电脑版支持多人协作翻译,实时管理翻译任务与进度
任务进度实时推送,出门在外,管理同样方便
无需多软件切换,团队在线沟通更便捷
【视频翻译定制解决方案】
人人影视字幕组十四年视频翻译流程化管理经验
多人协作分part/翻译/调轴/压制一站解决
PC端支持离线翻译
【译员能力自我进阶体系】
经典视频跟译练习,多版本字幕对照
能力认证体系,精准匹配平台翻译任务
【翻译圈】
优秀译员一键添加,随时联系
平台译员快速组队,翻译订单轻松消化

布局介绍

1、主选项区。分别是字幕编辑-在线协作-文件传输-视频压制-小工具-设置。
2、字幕编辑主菜单栏。您可以在此新建任务,对字幕导入、导出或追加,导入或替换视频,打开我的在线翻译任务,查看产品教程等。
3、媒体文件预览区。您可以在这里播放视频或音频,拖入文件即可导入。还可对视频文件进行旋转,隐藏或开启字幕,更改字幕刷新间隔。
4、预览区播放器的控制区。分别可以控制视频的终止/播放,后退(前进)1-3S,变速播放,字体样式调节,字幕跟随,音量调节。AI听译、机翻本句,全文翻译,选词自动翻译,添加到术语库,翻译提交。
5、注册登录区。除注册登录之外,还有系统消息、翻译好友/组织的聊天。
6、字幕与时间轴编辑区。包括字幕输入编辑区、字幕开始和结束时间点、重复播放选中行。
7、字幕编辑菜单栏。包括字幕文本的编辑、时间轴的编辑、视频剪切和图形化调轴。
8、高级字幕编辑区。您可以在此预览每一行字幕,并通过右键菜单对字幕进行复制、粘贴、删除。CC处理,ASS特效等。
9、导入文件所在路径。离线时,您可随时从这里添加或关闭视频或字幕。

常见问题

1、为什么我的视频在软件中播放时是卡卡的?虽然画面和声音会走,但是播放条是不动的?
可能跟你视频的码率有关系,可以分别把视频的分辨率和码率都报给客服,或者直接把视频发给译视界客服。
先关掉程序,打开系统文档目录RRYSJsettings.ini文件,把OpenGLEnabled改为0,然后启动软件试下
2、为什么我在预览区播放视频时,显示蓝屏?
①:请将您电脑显卡驱动升级为最新,然后重启程序后再试。
②:如果还是蓝屏,请下载安装一个potplayer,用它来播放刚才蓝屏的视频,如果问题依然也存在,那可能是解码器的问题。您可以继续制作字幕,我们最近在修复这个问题,请耐心等待。
3、我的视频在通过AI听译上传之后,再次打开时怎么清晰度变低了?
因为上传的视频会被服务器自动压缩,请关闭当前视频,从本地导入上传前的那个视频。
4、如何提取视频中的字幕呢?
①:对于已经压制到视频里的字幕(硬字幕),通过人人译视界是无法抽取字幕文字的。您可以去搜索引擎上查找OCR软件并尝试使用。
②:如果字幕是封装在视频文件(通常为MKV格式)里的,您可以使用人人译视界【小工具-视频抽取】功能来将字幕抽取出来。

更新日志

V1.6.2
1. 优化视频封装小工具
2. 新增视频、字幕、Word文档批量统计小工具
3. 优化CC处理
4. 优化字幕拆分功能
5. 支持更多快捷键自定义

精品软件

温馨提示
提取码:9c5k

下载地址

  • PC版

人人译视界 v1.6.2绿色版

普通下载通道

网友评论

0条评论

评论需审核后才能显示
    北京快3 福建快3 上海快3 极速快三 河南快3 广西快3 江苏快3 甘肃快3 吉林快3 福建快3